^ I think Acchan (the translator) is the owner of it.. She's Japanese and her English is really good so there's no doubt about the translation. And she's really happy now after your question so maybe she'll release some later. Acchan isn't a member but you can visit her website here: http://secfc.blogspot.com/
^ I really hope she'll translate more, she's probably the first person to introduce more about ebichu to me. I think some of her first videos got taken down on youtube, but she never give up and upload more. And I really appreciate her effort :)
What Taylor are they talking about on Massugu? Taylor Swift? Dye their hair like her? I found it funny because I thought "we'll end up with the Kinpachi cover for real" :))
^ There have been a lot of funny comments on Twitter about that part, like "I'm listening to that Taylor you like again #nowplaying You Belong With Me by Taylor Swift", "I mixed up the lyrics to Massugu, and accidentally sang 'That Taylor you like, a scandal again'", or "I'm a Mirei-oshi, so whenever I hear that part, I unconsciously change it to Ariana..." Personally, I was really confused, because the rest of the song was so serious!
Unfortunately, this will be the last one for a while, because I recently got more paid translation work. ):