General Discussion

Mattthecat

iman775 said:
Shiritsu Ebisu Chuugaku UNICORN EBI50-sai Ebi no Tairyo-sai (FujiTV Next 2015.12.13)
Link

Spoiler:

Does anyone know why Mirei was absent on Day 1?

momomofu

^
Mirei was absent because she went to high school.

Mattthecat

Good enough reason :)

momomofu

January 9 and 16
Hirota Aika [TV] Tamori Club

momomofu

^
Tamori Club ～Osaka Kanjo Sen Isshu Tour(Around the Osaka Loop Line Tour)～

Takoyaki Rainbow
Zesshou! Naniwa de Umareta Shoujo Tachi Lyrics

Saku chan kara Hajimaru
Kanjo Sen Game!
Yeah
Tennoji
Teradacho
Momodani
Tsuruhashi
Tamatsukuri
Morinomiya
Osaka Jo Koen
Kyobashi
Sakuranomiya
Temma
Osaka
Fukushima
Noda
Nishi Kujo
Bentencho
Taisho
Ashihara Bashi
Imamiya
Shin Imamiya
Isshu Mawatte Tennoji

2:32～

Mattthecat

I want to sub " Ii Yu Kana?" from this year's Famien
Does anyone know of a translation?

momomofu

December 28
Yasumoto Ayaka [TV] R no Housoku

imint21

Mattthecat said:
I want to sub " Ii Yu Kana?" from this year's Famien
Does anyone know of a translation?

There's one here ;). Hope to see it soon.
http://www.eienniebichufamily.org/fr/Songs/Details/64

Mattthecat

Duh!
I had been to that site, noticed only the romaji but didn't realize you could check those boxes on top. Lol
Thanks for making me aware of it :)

RedPyramidHead

Is this saying that Hinata is better?

https://twitter.com/ebichu_staff/status/682059028126511104

TotallyUncool

"Hinata genki souda na" --
I'd translate that as "It looks like Hinata's healthy" but I'm not that good at translating, by a long shot.
I hope it's true!

AMomonofu

I'm pretty sure it means she's healthy! ^^^
But don't trust me

Diamondo

Pls be healthy Hinata!

ebizori

"Diamondo"

finally our nicknames are now inseparable)
"Ai mu soorii..."

Diamondo

When I joined earlier, I chose Ebizori, but you already had it haha! But Diamondo will do me just fine. You have to imagine it being whispered though :)

Mattthecat

As promised here is "Ii yu kana?" from the Matsuurian Subbing Posse
A lovely performance of the quiet growing up song at this year's Famien concert.
Looking at the girls it's evident that this song strikes home for a lot of them emotionally.
Especially Pochan is trying to laugh away the tears without much success :)
Admist all the Ebichu action a mice melancholic moment to close the year

Spoiler:

You can get it either at HO
http://www.hello-online.org/index.php?app=xbt&CODE=details&torrent=95448

or the Matsuurian Archives
http://matsuurian.com/rsaya/mspb.htm#1512311
Download instructions in case you haven't been there yet:

Spoiler:

The black/yellow number button will lead you to an extra page where the links are listed. The link in question will be on top. Just compare the running number in the address bar to the one on the page and in the link to see if there was no mistake. Clicking on http://hostname.xxx will lead you to the upload site's homepage. Now all you have to do is copy&paste the yellow filename part of the link and add it after the host URL

momomofu

Kashiwagi Hinata will not appear on "Ore no Fujii 2016" due to the her illness.
https://www.shiritsuebichu.jp/official/pc/news/index.html#3334

vimoral

^ Bad news, though everyone we suspected >_<

Invader

Finally I've got my Famien 2015 + Everything Point 3 Box. I think it's Ebichu's best packaging to date. The photobook has a ton of pages and it's top quality.

Spoiler:

I don't remember if somebody has already scanned it, but I'll probably scan Famien's photobook, the other one is too thick to be able to scan it properly.

Mattthecat

Real pretty :)

Howdy, Stranger!

Categories

Momoclo's Event Calendar